Skip to main content

Air and Water

Most sailors only go aloft when necessary—either to do some kind of repair or maybe to get a better view while picking their way into a strange harbor. For French sailors Franck Rabilier and Delphine Lechifflart, though, messing about in their boat’s rigging is the most natural thing in the world. Currently partway through a circumnavigation, the two acrobats have staged dozens of performances at
  • Author:
  • Updated:
    Original:

Most sailors only go aloft when necessary—either to do some kind of repair or maybe to get a better view while picking their way into a strange harbor. For French sailors Franck Rabilier and Delphine Lechifflart, though, messing about in their boat’s rigging is the most natural thing in the world. Currently partway through a circumnavigation, the two acrobats have staged dozens of performances at the various ports they’ve been visiting aboard their 37-foot sloop La Loupiote. At press time they were working their way down the West Coast toward Central America. Accompanying them are their daughters Lova, 11, and Ondja, 3, who’s been sailing since she was a month and a half old. For more on the couple and their seaborne aerial show, visit voilierspectacle.com.

Related

Background-02

Notice to Mariners: A Blog from the SAIL Editors

As a teenager, I stumbled across a copy of Derek Lundy’s Godforsaken Sea in the back room of a used bookshop. I had never heard of the Vendée Globe and frankly found all the boat-speak in the first 50 pages a little difficult to get through. But Lundy’s storytelling and the draw ...read more

Screen-Shot-2022-01-13-at-9.26.59-AM2048x

VIDEO: Celestial Navigation Episode 2

Celestial navigation is an invaluable tool for all kinds of sailors. In episode two of the celestial navigation series, learn the basic elements of navigation and the sight reduction process using declination and GHA to determine the Geographic Position and navigate using a ...read more

Film-poster

Cruising: Year of the Sea Shanty

Along with other timeless pursuits, like baking sourdough and gardening, singing sea shanties surged back into popularity during the recent lockdown, thanks, in part, to the app TikTok and its “duet” feature, which allows singers from around the world create music together. By ...read more

Book-Cover-9780712353700

Book Review: Sailor Song

Sailor Song is the ultimate guide to the music of working sailors during the 18th and 19th centuries. The book includes lyrics and sheet music for 50 of the most beloved sea songs with fascinating historical background on the adjoining page. Chapter introductions provide ...read more

Screen Shot 2022-01-12 at 10.42.33 AM

Race Update: RORC Transat

With the fleet leaders about halfway to Grenada, the 2022 RORC Transatlantic is shaking out to be a tactically interesting one. The race, now in its 8th edition, began on Saturday with 30 teams ranging from 70-foot catamarans to a 28-foot JPK 1010. Early in the race, light winds ...read more

01-LEAD-IMG_1585

Experience: Fire Down Below

Due to the Covid-19 pandemic, local racing had resumed with household crews only. My wife, though, while always up for a pleasure sail, was not up for this kind of thing, so, for the fifth time in what was any measure an unusual sailing season, I found myself singlehanding my ...read more

BestBoats2022-logo

Best Boats 2022

In case you hadn’t heard, the fall 2021 boat show season was one for the record books. If there was ever any doubt the sailing public still enjoys making its way to Newport, Rhode Island, or Annapolis, Maryland, to see the latest in boat design, those doubts were put to rest ...read more

01-LEAD-Dominique-David-2048x

Mulithull Show Coming to La Grande-Motte

After a year without boat shows, 2021 proved to be a blockbuster summer and fall for events around the globe, and the International Mulithull Show is looking to continue that trend in 2022. First held in 2010, the show, which takes place in La Grand-Motte, France, on the shores ...read more